Si te pones a usar una aplicación hecha con Qt, o a través de Wine, etc. y ves que los acentos no salen bién, puede que tengas un problema en el método de entrada (input method) que usas.

Solución:

  1. Abre im-chooser.
  2. Selecciona el método IBus.
  3. Si te pregunta si quieres arrancar el demonio IBus, dí que sí.
  4. Reinicia la sesión.